EngToHindi

Restaurant & food phrases in Hindi

Order with confidence in any Indian eatery — from getting a table to ordering, flagging dietary needs like vegetarian and less-spicy, asking for the bill and complimenting the cook — with Devanagari and pronunciation throughout.

Eating out is where a little Hindi pays off most deliciously. Whether you're in a busy ढाबा (dhaba, roadside eatery) or a sit-down restaurant, a few well-placed phrases let you order exactly what you want, signal that you're vegetarian, dial the chilli up or down, and settle the bill without confusion. The phrases below follow the arc of a meal, from being seated to thanking the kitchen.

Ordering in Hindi leans on two simple patterns. एक प्लेट … लाइए (ek plate … laaiye, “one plate of …, please”) covers most dishes, and मुझे … चाहिए (mujhe … chahiye, “I want …”) covers the rest. Keep the polite -इए ending (laaiye, dijiye) and you'll sound courteous to any waiter.

Getting a table

On arrival — asking for seating and the menu.

Being seated and starting your meal.
EnglishHindiPronunciation
A table for two, pleaseदो लोगों के लिए मेज़do logon ke liye mez
Is a table free?क्या मेज़ खाली है?kya mez khaali hai?
The menu, pleaseमेन्यू दीजिएmenu dijiye
What do you recommend?आप क्या सुझाएँगे?aap kya sujhaayenge?
What is the speciality here?यहाँ की खासियत क्या है?yahaan ki khaasiyat kya hai?
Please bring waterपानी लाइएpaani laaiye

Ordering food

The core pattern: एक प्लेट … लाइए. Drop any dish name into the gap.

Placing your order.
EnglishHindiPronunciation
One plate of dal, pleaseएक प्लेट दाल लाइएek plate daal laaiye
Two rotis, pleaseदो रोटी लाइएdo roti laaiye
I want riceमुझे चावल चाहिएmujhe chaawal chahiye
Two teas, pleaseदो चाय लाइएdo chai laaiye
The same againवही फिर सेvahi phir se
That's all, thank youबस, धन्यवादbas, dhanyavaad
A little more, pleaseथोड़ा और दीजिएthoda aur dijiye

Dietary needs

The phrases that matter most — vegetarian, allergies, and spice level.

Telling the kitchen what you can and can't eat.
EnglishHindiPronunciation
I'm vegetarianमैं शाकाहारी हूँmain shaakaahaari hoon
I'm non-vegetarianमैं मांसाहारी हूँmain maansaahaari hoon
Is there meat in this?क्या इसमें मांस है?kya ismein maans hai?
Less spicyकम तीखाkam teekha
Don't add chilliतीखा मत डालिएteekha mat daaliye
No onion or garlicप्याज़-लहसुन नहींpyaaz-lahsun nahin
I'm allergic to peanutsमुझे मूंगफली से एलर्जी हैmujhe moongphali se allergy hai
No sugar in the teaचाय में चीनी नहींchai mein cheeni nahin

Asking for the bill

When you're done — calling for the bill and paying.

Settling up at the end of the meal.
EnglishHindiPronunciation
The bill, pleaseबिल लाइएbill laaiye
Please bring the billबिल दे दीजिएbill de dijiye
How much is it altogether?कुल कितना हुआ?kul kitna hua?
Can I pay by card?क्या कार्ड चलेगा?kya card chalega?
Is the tip included?क्या टिप शामिल है?kya tip shaamil hai?
Keep the changeबाकी रख लीजिएbaaki rakh lijiye

Compliments

A kind word for the cook goes a long way — these are always welcome.

Praising the food and the meal.
EnglishHindiPronunciation
The food was deliciousखाना बहुत स्वादिष्ट थाkhaana bahut swaadisht tha
Very nice!बहुत बढ़िया!bahut badhiya!
I really enjoyed itमुझे बहुत मज़ा आयाmujhe bahut maza aaya
The tea is excellentचाय बहुत अच्छी हैchai bahut achchhi hai
Compliments to the cookरसोइए को बधाईrasoiye ko badhaai
Spice and the vegetarian line. Indian food can be far hotter than menus suggest, so say कम तीखा (less spicy) up front rather than after the first bite. On vegetarian food, the line is taken seriously almost everywhere — a green dot marks veg dishes and a brown dot non-veg — so मैं शाकाहारी हूँ will be respected; still, asking क्या इसमें मांस है? for a specific dish removes any doubt.

A note on dining etiquette. It's normal to eat with your right hand for breads like roti and naan; the left hand is traditionally kept off the food. Sharing dishes family-style is common, so ordering a few plates for the table works well. Tipping isn't obligatory at casual places but is appreciated at sit-down restaurants — rounding up or leaving about ten percent is a friendly gesture.

Translate your own order

Want a dish, an ingredient, or a special request that isn't here? Type it in English below and get the Hindi to show your waiter.

Frequently asked

How do I say I'm vegetarian in Hindi?
A man says मैं शाकाहारी हूँ (main shaakaahaari hoon) and a woman says the same phrase, since शाकाहारी does not change form. To be sure, add क्या इसमें मांस है? (is there meat in this?).
How do I ask for less spicy food in Hindi?
Say कम तीखा (kam teekha), meaning less spicy. For not spicy at all, say तीखा मत डालिए (don't add chilli). Spice tolerance varies, so it's worth saying clearly when you order.
How do I ask for the bill in Hindi?
Say बिल लाइए (bill laaiye), meaning please bring the bill. A common spoken alternative is बिल दे दीजिए (bill de dijiye). You can also catch the waiter's eye and say बिल.
How do I order food in Hindi?
Use the pattern एक प्लेट … लाइए (ek plate … laaiye), as in एक प्लेट दाल लाइए (one plate of dal, please). For drinks, … लाइए also works, e.g. दो चाय लाइए (two teas, please).
How do I say the food was delicious in Hindi?
Say खाना बहुत स्वादिष्ट था (khaana bahut swaadisht tha), meaning the food was very delicious. A simpler compliment is बहुत बढ़िया (bahut badhiya), very nice.